gefüllt

gefüllt
I P.P. füllen
II Adj.
1. filled (mit with); (voll) full; gefüllte Tomaten etc. stuffed tomatoes etc.; gefüllte Bonbons / Pralinen sweets / chocolates with soft centres, Am. candies / chocolates with soft centers; gut gefüllte Geldbörse bulging purse
2. BOT. (Ggs. einfach) Blüten, Dahlien etc.: double
* * *
(Braten) stuffed
* * *
ge|fụ̈llt [gə'fʏlt]
adj
Paprikaschoten etc stuffed; Brieftasche full

gefüllte Pralinen — chocolates with soft centres (Brit), candies with soft centers (US)

See:
auch füllen
* * *
(having been filled.) filled
* * *
ge·füllt
adj
1. (mit einer Füllung versehen) stuffed
\gefüllte Paprikaschoten/Tomaten stuffed peppers/tomatoes
\gefüllte Kekse biscuits with a filling
[mit Kirschgeist, Weinbrand etc.] \gefüllte Pralinen liqueur chocolates
2. (voll) full
eine gut \gefüllte Brieftasche a well-stuffed wallet
* * *
Adjektiv full <wallet>; double <lilac, geraniums>; stuffed <fowl, tomato etc.>

gefüllte Bonbons — sweets (Brit.) or (Amer.) candies with centres

* * *
gefüllt
A. pperf füllen
B. adj
1. filled (
mit with); (voll) full;
gefüllte Tomaten etc stuffed tomatoes etc;
gefüllte Bonbons/Pralinen sweets/chocolates with soft centres, US candies/chocolates with soft centers;
gut gefüllte Geldbörse bulging purse
2. BOT (Ggs einfach) Blüten, Dahlien etc: double
* * *
Adjektiv full <wallet>; double <lilac, geraniums>; stuffed <fowl, tomato etc.>

gefüllte Bonbons — sweets (Brit.) or (Amer.) candies with centres

* * *
adj.
filled adj.
stuffed adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Gefüllt — Gefüllt, nennt man die Blume, wenn in ihr die Staubgefäße u. größtentheils auch die Pistille in Blumenblätter umgewandelt sind (s. Blüthe) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • gefüllt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • gestopft …   Deutsch Wörterbuch

  • Gefüllt — Knollenbegonie mit gefüllter männlicher und ungefüllter weiblicher Blüte Als gefüllte Blüte werden Blüten bzw. Blumen bezeichnet, bei denen die Elemente des Schauapparats züchterisch vermehrt sind. Bei gefüllten Einzelblüten sind die Kron oder …   Deutsch Wikipedia

  • gefüllt — angefüllt, aufgefüllt, ausgefüllt, bis zum Rand, [rand]voll. * * * gefüllt:⇨voll(1) gefüllt→voll …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • gefüllt — voll * * * ge|fụ̈llt: ↑füllen …   Universal-Lexikon

  • Wessen das Gefäss ist gefüllt… — См. От избытка сердца глаголют уста …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • vull — gefüllt; auch für: betrunken …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • Paratha — Minzeparatha aus Punjab, Nordindien Ein Paratha (Panjabi: ਪਰੌਂਠਾ, Hindi: पराठा, Urdu: پراٹھا, Bengali: পরোটা ) ist ein indisches Fladenbrot, das seinen Ursprung auf dem indischen Subkontinent hat. Paratha ist ein Wortzusammenschluss der Worte… …   Deutsch Wikipedia

  • Rosa [1] — Rosa (R. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Rosaceae Roseae, Ikosandrie Polygynie L. enthält mehre hundert Arten u. zahlreiche Spielarten. Unterabtheilungen : I. Centifoliae, mit verschieden gestaltigen Stacheln, Blüthen mit Deckblättern,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Edelgas —     …   Deutsch Wikipedia

  • Gruppe-18-Element —     …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”